Killers of the Flower Moon (Book Review)


Having seen Scorsese’s wonderful latest movie (Killers of the Flower Moon), I was tempted to get the book it was based on – written by David Grann.

I finished the book in 3 days, couldn’t put it down. It’s a factual account of brutal events I had never heard of and that gives us a totally different perspective on the mythical cowboys and westerns fabricated by Hollywood.

It tells the story of the Osage tribe of indigenous people forced to relocate from Kansas to a new reservation in Oklahoma (with a rocky and arid terrain) at the end of the 19th century. It turned out the soil was rich in oil, which turned the tribe into one to the richest nations on earth.

Of course, it didn’t take long for the ambitious “whites” to do everything they could to rob those people – considered second-class citizens, or even animals – of their wealth, starting a ”reign of terror“: Corruption, murders, and all kinds of fraudulent schemes took place, with the complicity of the highest authorities of the land.

The book, of course, offers a lot more details and also tells the reader about the creation of the FBI, which is also a great story.

The best thing is that now I found a new favorite writer: I have just started reading David Grann’s latest book: The WAGER.

Let’s us know if you have read the book (or seen the movie) and what you think about it.

Jorge Sette

7 Creative Ideas For Teachers to Celebrate World Book Day


World Book Day is a holiday founded by UNESCO that celebrates authors, books, and publishers. It was first commemorated on April 23, 1995, to honor author Miguel de Cervantes, who died on that same day, almost 400 years prior. It also marks the date of the death of another universally recognized author, William Shakespeare.

World Book Day isn’t quite as popular as other holidays, but the event is beginning to gain traction. With this in mind, we have decided to help our dear teachers organize a few activities at their schools to celebrate this great event. Here are some tips:

1. Organize a costume contest

Ask your students to dress as their favorite book character (characters from Harry Potter, The Hunger Games, The Lord of the Rings, and Alice in Wonderland are very popular) and have a contest where students and teachers vote for the best costume. The prize? A book, of course!

The Harry Potter series by J.K.Rowling

2. Name the Character

Have pictures of popular or obscure book characters displayed on the school walls, each with a number on them. Students go around with a notepad and write the name of each character next to the number. The winner is the student who gets the most names right.

3. Book Quotes

Have quotes from books displayed on posters all over the school. Students pick their favorite quote and write a short essay explaining the relevance of that quote in their lives. Alternatively, students prepare their own posters with a quote, illustrate them, and explain to the class why they chose that particular quote.

4. Book Theatre

Help the students organize a play where different characters from different books interact with each other and explain to the audience why they live in the best book ever written. 

Alice in Wonderland by Lewis Carrol

5. Interview a Character

Have a couple of teachers dress as very popular characters from novels and have them interviewed by the students. Students should ask them questions about what cannot be found in the books. A great way to encourage critical thinking!

6. Infographics 

Students (individually, in pairs, or in groups) prepare an infographic (find an online app to help!) about their favorite book. They should add illustrations, information about the author, the plot, themes covered in the book, characters, a list of prizes the book may have won, info on whether there’s a movie based on the book, etc.

O Sítio do Picapau Amerelo by Monteiro Lobato

7. Library Contributions

Ask each student to contribute a book to the school library (used or new), with a note attached saying who contributed it. Students decide if they wish to leave the book at the library permanently as a gift to the school, or just for a couple of months. Raffle a new book amongst all the contributors.

A happy World Book Day to you! Don’t forget to let us know how you celebrated in the comments below.

Jorge Sette

Review: A Heartbreaking Work of Staggering Genius by Dave Eggers


I read THE CIRCLE, and quite enjoyed it (even saw the movie, which is nothing special, though). But I had no idea how great a writer Dave Eggers is. I have just finished A Heartbreaking Work of Staggering Genius (23 years after it came out!) and was speechless. The language is brilliant, the story is funny and, indeed, heartbreaking at times (based on his autobiography as a 20-something-year-old orphan, having to raise his younger brother, who was 7 at the time both their parents died, 5 weeks apart from each other).

Besides, the structure of the book is rather unconventional, mixing different times and situations in the same sequence of paragraphs, and sometimes having characters break the fourth wall and discuss the book itself, adding to the originality of the work, and the pleasure of the reader. Even the preface and acknowledgments section are hilarious: Just read them if you wish (the author warns us) – I would say, do: After finishing the book!

Dave Eggers – writer

Moreover, you feel you get to know San Francisco and even California, to some extent, pretty well by the time you finish the book. I had a chance to visit the state twice a couple of years ago, so was already kind of familiar with the place.

Now I’m getting ready to start THE EVERY, one of his latest books. Hope it does not disappoint.

Have you ever read any of Dave Eggers’s books? Would you like to share your impressions with us? Use the comments section below.

Jorge Sette

Review: Perfume – The Story of a Murderer, by Patrick Süskind


I have just finished one of the most fascinating books I’ve ever read. I can’t wrap my head around it, though. I don’t really know what it meant. One can interpret it in a number of ways, and I have been doing that for the past few days. The meaning the author wanted to convey can be as elusive as the book’s subject matter: SCENT. 

There was a copy of Perfume: The Story of a Murderer, by Patrick Süskind, at my mother’s house when I was in college. I never touched it. I’m glad I didn’t, as I’m sure I wouldn’t have liked it then, being too young to deal with its abstractions. Now I read the English translation from the German by John E. Woods: The language is amazing, a pleasure in its own right. I wonder what it sounds likes in the original. There’s a movie based on the book, but most of my friends told me it wasn’t nearly as good as the novel. So I guess I won’t see it.

The content of the book wafts from the page in its mixture of aromatic words, fragrant images, perfumed beauty, pungent corruption, and putrid evil. What does it mean to be human? What can satisfy a person? This is what the story seems to ask. Read this masterpiece and let’s discuss it. 

However, after reading the book, you will never think of scent, odor, perfume, and stench – or France in the 18th century for that matter – in the same way again.

Have you read the book? What are your thoughts about it? Let us know.

Jorge Sette

The War of the End of the World, by Vargas Llosa – Book Review


I read Euclides da Cunha’s The Backlands (Os Sertões), a brilliant journalistic account of the War of Canudos, a couple of years ago. The report is extremely well-written, precise, and exciting – to the extent that non-fictional pieces of writing can afford to be, even when they incorporate techniques more typically used in fiction. However, regular readers will agree that nothing can be more thrilling, more stimulating to the imagination, than great novels.

Therefore, even if you loved The Backlands, which I certainly did, don’t miss reading Peruvian writer Vargas Llosa’s The War of the End of the World, the novel based on the same event – a war waged between the official powers of the recently proclaimed Brazilian Republic and a gathering of some 30,000 jagunços (the name given to the impoverished and undernourished inhabitants of the backlands), who built a community, Canudos, in the northeast of Bahia at the end of the nineteenth century.

First of all, I was impressed by how much Llosa knows about Brazil. He must have undertaken extensive and in-depth research about this period of our history. As a consequence, he is quite familiar with the different groups of people who lived in the region, their customs and physical characteristics, the regional names they gave to the native vegetation and geographic locations of the backlands, an area of the interior of the northeast of Brazil punished by constant droughts, leading to poverty, scarcity of all kinds of resources and, as a result, illness, ignorance, and predisposition to all kinds of superstitions and fanaticism.

The War of Canudos is a very complex conflict, involving clashes between opposing political interests,  different economic classes, idiosyncratic religious views, and diverse cosmologies to sum it all up. It was a war between myths, in the broadest sense of the word. The military sent to the region claim they were defending the interests of the Brazilian Republic against heavily armed conservationists backed up by the English and local aristocrats who were trying to revert the country to a monarchy. Nevertheless, the jagunços who came in droves to put together and live in the community of Canudos were mostly Catholics who followed the somewhat peculiar doctrine of the charismatic religious guru Antônio Conselheiro, the Counselor. This religious leader had, with the mere strength of his words and personal example, the power to persuade the simple-minded people of the backlands to turn their violent and empty lives into something more peaceful and meaningful; he gave them loftier aspirations.

Antônio Conselheiro

The War of Canudos needs to be interpreted from different angles and perspectives. The lines separating right and wrong as far as the confronting ideologies went are not clear-cut. Lots of gray areas. The horror, however, made itself rather concrete and clear, through the brutality and violence that took place in those forgotten and distant dry lands of the interior of Brazil during the conflict. Llosa’s novel is not for the faint of heart, by the way. The explicit descriptions of shots, throat slashes, decapitations, stabbings, bombardments, disfigurement of faces, bayonet perforations, dismembering of body parts, causing corpses to accumulate in piles or lie strewn around, exposed to the voracity of famished vultures, dogs and rats, disputing the remains, are nauseating and shocking.

On the other hand, a strange beauty permeates the novel, when it shifts to the narration of the resilience, bravery, abnegation, cooperation, and empathy shown by the jagunços toward each other. It also emerges in the description of the cold star-studded skies at night that alternate with orange moonlit landscapes lacking in water and vegetation – only cacti, mandacarus, and shrubs could survive in such hostile climate – or, also, in the rare and quick passages portraying the sudden and brief storms that brought hope and happiness to the fighters.

The War of the End of the World is a hard book to read, with many different themes to take into consideration and reflect on. Although, at a more superficial level, it seems to be simply the fictionalized account of a real conflict that took place more than 100 years ago, the novel encapsulates relevant and current themes, especially for Brazil, a country whose stark economic inequality and cruelty toward the lower classes are still a sad reality.

Have you read any of the books mentioned in this article? Did you like them? Please leave your comments below.

Jorge Sette

Hemingway’s Views on Writing


In his book Ernest Hemingway on Writing, Larry W. Phillips does a wonderful job of collecting the great author’s thoughts on the field of writing. Phillips draws from various sources including personal letters, books, novels, essays, commissioned articles, and interviews. Sectioning our post in the same way Phillips did with his book, let’s try to summarize some of Hemingway’s most interesting ideas on the topic.

What Writing Is and Does

• Good books are all alike in the sense that they feel true. Communicating genuine experiences to the reader is essential. It’s the writer’s job to convey to the reader feelings, sensations, and even the weather, as he narrates the experience he’s writing about.

• Literature is, after all, poetry written in prose and it should read like that.

• Good books may be reread as many times as the reader wishes: they never lose their mystery, there’s always something new to learn.

The Qualities of a Writer

• Writers need the talent of a Kipling and the discipline of a Flaubert. They also must be intelligent, honest, and disinterested.

• Writers must be able to detect anything that doesn’t sound genuine in their texts. Their minds need to work as radars to avoid artificiality.

• To write novels, writers need to have an inbuilt sense of justice and injustice. Otherwise, they had better be doing something else.

• Writers need to be fast learners. Knowledge of the world is an essential tool for this job.

The Pain and Pleasure of Writing

• You write for two people basically: for yourself (and you need to make it perfect) and for the person you love, so they can read it and share the experience.

• Hemingway says he never suffered when he wrote. He felt empty and horrible when he was not writing. This is the opposite experience of many other writers, as you probably know.

• Writing is a difficult and challenging process, yet, so rewarding. It’s a disease some people are born with.

• Sometimes a writer will need to reread something good he has written in the past to convince himself he can still do it, and then, will continue writing.

• Writing is an obsession. Maybe a vice.

• There are no rules to writing: it may come easily sometimes, and at other times it can seem almost impossible.

The Old Man and the Sea

What to Write About

• Don’t write about your personal tragedies: nobody really cares about them. But you can use your hurt feelings to convey truth in what you are writing.

• A man has to have suffered a lot to write a really funny book.

• Writers should stick to what they know profoundly.

• Readers expect the writer to repeat the same story every time they pick up one of their new books. Don’t do that: the new book is not going to be as popular at the last.

• War is a good subject. Experiencing war can teach writers a lot. Some are jealous because, never having taken part in a war, they can’t write about it firsthand. Other good topics are love, money, avarice, and murder.

Advice to Writers

• At the beginning of your text, write one true sentence. The rest will stem from that.

• Write about what you really feel, not what you are supposed to feel. Only real emotions count.

• Remember the details of the experience that inspires you in order to pass on to the reader real feelings and sensations. Readers should relive your excitement.

• Listen carefully and actively when you talk to people, so you can understand their perspective and use it in your writing. Learn to put yourself in other people’s shoes.

• Hone your observational skills.

• To be truthful, you can’t put only what is beautiful in a novel. You need to add the ugly and the bad.

• Distrust adjectives.

• Write like Cézanne painted: Start with all the tricks and then get rid of all the artifice and bare the truth.

For Whom the Bell Tolls

Working Habits

• As you are writing, stop when it’s going well. So the next day you feel energized about the task and pick it up knowing where you are going.

• When you are not writing, don’t think about it, try not to worry about your novel; do something physical or read other books. Let your subconscious work on it.

• Every time you start writing, reread everything you have written so far. When it begins to take too long to cover all the written passages, reread only the last few chapters.

• After writing a novel, give it a couple of months before you start rewriting it. Let it cool off. So it looks and feels fresh in your mind when you go back to it.

• Hemingway needed to be left completely alone to focus on his writing. He said writing, at its best, is a lonely life.

Characters

• Hemingway refused to write about living people. He didn’t wish to hurt anyone. Unless he deliberately wanted to.

• Use what you know as well as other people’s experiences to write fiction, but don’t make them recognizable. Invent it.

• Let people be people, don’t turn them into symbols.

A Farewell to Arms

Knowing what to leave out

• Hemingway compares writing to an iceberg: only the tip shows, but the underwater part is the knowledge the author has about what he’s writing, and it matters.

Obscenity

• Avoid slang (except if it’s needed in dialogue).

• Only use profanity that has existed for 1000 years. It may go out of fashion fast.

• Don’t use profanity merely for its shock value. Make sure it’s really necessary.

Titles

• It takes time to find a good title.

• A great number of good titles comes from the Bible, but they have all been taken.

Other Writers

• Other writers can teach you a lot.

• A selection of books every writer should read: War and Peace and Anna Karenina  (Tolstoy); Madame Bovary (Flaubert);  Buddenbrooks  (Thomas Mann); Dubliners (Joyce); Tom Jones (Fielding); The Brothers Karamazov (Dostoevsky); Huckleberry Finn  (Mark Twain); The Turn of the Screw (Henry James)…

• Authors should write what has not been written before or try to beat dead men (which means: write better than former writers on a certain subject).

• Hemingway thought War and Peace was the best book ever written, but that it would have been even better had Turgenieff written it.

Politics

• Do not follow the political fashions of your time. They are temporary and will wear off soon.

• There is no left and right in writing: only good and bad writing.

• Patriotism does not make good writing either.

• Don’t write about social classes you don’t belong to or don’t know deeply about.

• Writing about politics may get you a good job in government but it won’t make you a great author.

The Sun Also Rises

The Writer’s Life

• Writing is more exciting than the money you make from it.

• When writers make a lot of money, they get used to an expensive lifestyle and have to carry on making money to sustain it. That’s when they compromise.

• Good writers don’t keep their eyes on the market.

• Publicity, admiration, adulation or being fashionable aren’t worth it.

• Writers should be judged on the merit of their writing and not on their personal lives.

• Critics have no right to invade the writer’s personal life and expose it.

• Critics will find hidden symbols and metaphors in a text when they are simply what they are.

Please let us know your opinion about this post.

Jorge Sette

Capitalism versus Communism – according to Philip Roth


“Look, everything the Communists say about capitalism is true, and everything the capitalists say about Communism is true. The difference is, our system works because it’s based on the truth about people’s selfishness, and theirs doesn’t because it’s based on a fairy tale about people’s brotherhood. It’s such a crazy fairy tale they’ve got to take people and put them in Siberia in order to get them to believe it.” 

― Philip Roth, I Married a Communist

Philip Roth Revealed: Deconstructing Common Myths about One of the Greatest American Writers


Philip Roth died on May 22, 2018, at 85. This is the last article I wrote about him:

Before you read this post, you must understand and accept that nothing about it is objective or detached. I’m a huge fan of Philip Roth, who is considered by many one of the greatest American writers. I love his books. From the first Philip Roth I ever read – I was 17 or 18 at the time, young and impressionable – I was hooked for life. The fact that it happened to be the outrageously funny and scandalous Portnoy’s Complaint undoubtedly had something to do with my obsession. So my disclaimer is this: partiality will color this article; I’m a pro-Roth kind of person. My plan in this article is to tear down ingrained myths about the life and work of this brilliant provocateur, in my own inartistic words.

1. Philip Roth was an anti-Semitic, self-hating Jew. 

Have you ever read any of his books? The fact that he was Jewish pervades his work. His self-deprecating comments can only deceive the naive. He was very proud of his ethnicity and his family and friends, although he was far from orthodox or even religious. Roth was an atheist. The misunderstandings arise from his greater pride in being an American and his love for the fundamental (although perhaps more ideal than real) values the US stands for. He never took for granted the freedom and lifestyle that are the simple result of being born and having grown up in the geographic space that comprises the United States of America. Unlike the Anne Frank of his book The Ghost Writer, he had a childhood. And if he refused to be “a good boy” to be accepted, it’s because he believed that being a good boy made it even harder to fit in. You need to be outstanding, outrageous, infamous to break down walls and belong in the world of the goy.

2. Philip Roth wrote about his own life.

 Of course, reality informed his stories, and reality is apprehended through personal experiences as much as from vicarious ones – from books we read, movies we watch, things that happen to our family and friends. So there’s certainly a lot of Roth’s own life in his stories, but these experiences are transformed by imagination; they’re not necessarily exact representations of things that happened to him or that he did himself. Everything is filtered through the powerful lens of language and fiction. Life becomes larger and its dark corners are illuminated by the spotlight of Art. Hyperbole, amplification, metaphors, and masks are all part of the process. You can’t put your finger on a single paragraph in any of his books and guarantee it describes something that really happened to him. Even the famous Nathan Zuckerman, who first appears in The Ghost Writer and continues to feature as either the protagonist or the narrator in many subsequent novels, isn’t a warranted alter ego. I’ll admit Zuckerman is the mask that most closely resembled the author behind it, but he’s not Roth. There are a couple of books, however, in which Roth dares to unmask himself and write about reality – as far as this is possible since experiences are based on memory and language, which somehow always transform them. One of these non-fictional books is The Facts: A Novelist’s Autobiography, written after a serious bout of depression caused by taking the drug Halcion for pain in his back. He wrote this short autobiography covering only the first 30 years of his life as a healing exercise, stripping himself as much as possible of his imagination and the usual masks. The second is the moving but never sentimental Patrimony: A True Story, a “snapshot of his father in movement,” as he states in the BBC documentary Roth Unleashed (which I strongly recommend), and a portrait written so he could remember his father in as much detail as possible. “I mustn’t forget anything,” was his mantra at the time. His father was dying of a brain tumor, and Roth realized he had the makings of a book – a tribute to the old man – in the notes he took at the end of each day, after coming home from the hospital where he looked after his father.

3. Philip Roth was a misogynist. 

All I can say is Claudia Roth Pierpont (no relation to Philip), the writer of a very interesting book titled Roth Unbound: A Writer and His Books, is a woman, and she strongly disagrees with the view that Roth hated women. She gives the reader great insight into his body of work, including the themes, language, characters, and masks explored in his novels, and she maintains his books probe deeply into the human soul and bring up everything, the good and the bad, and therefore include a wide spectrum of women characters. It’s not accurate to say that he always depicted women as shrews. Besides, who’s to say that the women depicted as shrews in certain novels are representative of all women? If he hated women, he must have hated men as well, or haven’t you met one of the most despicable and depraved heroes ever created in Western literature: Mickey Sabbath, the protagonist of Roth’s gripping novel Sabbath’s Theater?

4. Philip Roth was a misanthrope. 

Writers, as a rule, aren’t the most sociable people in the world. They need hours of solitude if they’re to produce something worthwhile. Roth was a well-integrated and sociable person in his years as a child, teenager and young adult, and made many friends in college. Some of these friendships lasted until the day he died. He survived a tumultuous marriage to an older woman he met when he was only 23 and entered into a long-term relationship with actress Claire Bloom, during which time he lived mostly in London. He had other lovers and mistresses throughout his life. As he grew older, however, he became more and more of a recluse, spending long hours on his books, which grew in scope and importance to become indisputable masterpieces. According to writer Salman Rushdie, the growth and maturity reflected in these books were a direct consequence of Roth’s turning his creative beam from the obsessive self-analysis of his early works to the depiction and discussion of what lay around him, focusing on the bigger issues and themes of his beloved America. In his early 80s, he was perfectly happy living alone in his beautiful country house in Connecticut. When asked if he ever felt lonely, he replied, “Yes, sometimes, like everyone else,” but that the absence of friction – the inevitable result of contact and negotiations with other human beings – was something he never missed. It’s bliss not to have to cope with this any longer, he claimed.

The best way to get to know the real Roth – or rather, the Roth that matters – is by reading any of his 31 books. Immerse yourself in his world of masks without worrying too much about what’s real or imaginary. Engage in his game of mirrors. Appreciate his language and power of imagination. The life of any human being is composed of memories, so its account is never 100 percent reliable. We create and recreate reality all the time, so why expect anything different from a man who earns his living writing fiction? You will never get to his core because it’s impossible to grasp, being unpredictable and transient.

Jorge Sette

Love and Passion in Latin American Fiction


Love is always in the air, even in these difficult times of COVID-19. To help our blog followers make a decision on what to read next during the quarantine, we’ve selected 5 classic Latin American stories (three novels, a novella, and a play). These are stories in which love and passion (and their inseparable counterparts: hatred, vengeance, and violence) play a key role, though they do not necessarily fit the paradigm of romantic works. Let’s explore them.

Kiss of the Spider Woman, by Manuel Puig

5E01CAB8-1544-4A68-B478-874F0889A5BE

Argentina in the mid-1970s. The charismatic window dresser Molina (age 37, gay, sentenced to 7 years in prison) shares a cell with the political prisoner Valentin (age 26), who cannot forget the woman he left behind to serve the revolutionary cause. To fill up the void and boredom of their current situation, Valentin spends his waking hours either studying politics or listening to Molina’s retelling of his favorite films (they are usually romantic, black-and-white B-movies from the 1940s, featuring strong glamorous heroines he identifies with. Warning: the reader will get completely hooked on these melodramatic plots!). Slowly, a powerful bond develops between these two very different men. But can Valentin trust Molina? Or is he just a poisonous spider, weaving a dangerous web around Valentin, who’s entrapped by his captivating storytelling and generosity? Revolution, sexuality, male bonding and gender rights are the key themes of this unforgettable and moving tale of tales. In 1985, the novel was made into an acclaimed movie directed by Hector Babenco, featuring William Hurt, Raul Julia, and Sonia Braga.

Aunt Julia and the Scriptwriter, by Mario Vargas Llosa

8EF5A85D-33FE-4D1C-8A26-46B95AD8053A_4_5005_c

Set in 1950s Lima, Peru, this is the story of Mario, age 18, a Law student and aspiring writer, who works as a journalist for a radio station. Two simultaneous events will have a sudden impact on Mario’s quiet and reserved life. The arrival in Peru of his divorced Bolivian Aunt Julia (the exuberant sister of his uncle’s wife) in search of a new husband, and the hiring by the radio station of the also Bolivian eccentric scriptwriter Pedro Camacho, whose hard-working habits and inexhaustible creativity will become sources of inspiration to the young man. Mario and Julia – the typically irresistible older woman – start a puritanical romantic relationship, necessarily hidden from the rest of the family. Meanwhile, Pedro Camacho’s outlandish radio serials – whose plots, reproduced in prose, are incorporated in suspenseful chapters within the main narrative of the novel – take Peruvian audiences by storm, transforming the scriptwriter in an overnight celebrity. Hilarious.

Chronicle of a Death Foretold, by Gabriel García Márquez

A8687654-FE1C-4E98-969B-CE526A72DC10

The opening lines of this thrilling novella are among my favorite in all Latin American literature:

“On the day they were going to kill him, Santiago Nasar got up at five-thirty in the morning to wait for the boat the bishop was coming on. He’d dreamed he was going through a grove of timber trees where a gentle drizzle was falling, and for an instant he was happy in his dream.”

You may wonder how the author manages to keep readers hanging on to his every word until the last paragraph, since the ending of the tragedy has already been so openly given away. Well, the obvious reason is we are dealing with Gabriel García Márquez here. In his works, the plot represents only one among many fascinating elements, which work together in the creation of a whole literary experience. The characters, for example, with their idiosyncrasies and complexity, leap off the page. The language stands out, producing a hauntingly suspenseful atmosphere; the strength and relevance of the themes (at once local and universal) engulf the reader in a potent swirl of ideas and feelings.

This novella is basically a deep examination of the chauvinistic culture still very much ingrained in the region. Following the extravagant and lavish wedding celebrations, the young Angela Vicario is sent back to her parent’s home only a couple of hours after the ceremony, as her husband, the rich and powerful Bayardo San Román, discovers she is not a virgin (which will not allow him to get the necessary public validation by the shameful tradition of displaying the bloodied linen sheet as proof of the marriage consummation). The young girl’s twin brothers, Pedro and Pablo, take upon themselves to avenge the family’s honor. They will hunt down and kill the man who seems to be responsible for the girl’s doomed fate, the wealthy and good-looking Santiago Nasar. Surprisingly, as the narrator – a friend of the victim’s from their school days – collects interviews from the various inhabitants of the town to reconstruct the events and write the story decades later, he finds out that everybody seemed to have known in advance, one way or another, about the murderers’ plans: so how could they have failed to warn Santiago of his imminent death?

Of Love and Shadows, by Isabel Allende

83564104-AA59-42BE-8100-6CC1419BCF49_4_5005_c

The love story takes place in Chile during the military dictatorship of the 1970s and 80s. Francisco and Irene, the protagonists, have very different backgrounds. He is the youngest son of a Spanish anarchist, Professor Leal, who fled the Spanish Civil War with his wife, Hilda, and now, living in Chile, uses a printing press at home to produce leaflets promoting his political views. Francisco is involved in the clandestine leftist resistance, helping people hide and cross the border to escape the tentacles of the Political Police. Looking for a job as a photographer, Francisco meets Irene, a charismatic upper-class heiress who works as a journalist for a women’s fashion magazine. Their initial friendship and camaraderie develop slowly into passionate love, as Irene’s political awareness also matures. They finally realize they can’t live without each other.

However, when they discover an abandoned mine packed with corpses of desaparecidos (missing people, killed by the repressive military regime), they must embark on a political mission that will change their lives forever. The novel’s themes remain relevant, as political upheavals continue to shake South America in the 21st century.

Death and the Maiden, by Ariel Dorfman

231A9445-56FF-4E30-BB60-FA8DF755D2F0_4_5005_c

This disturbing play in three acts (which has had productions in Chile, New York, and London, and was also made into a movie directed by Roman Polanski, starring Sigourney Weaver and Ben Kingsley in 1994) deals with confronting terrifying ghosts from one’s past.

Paulina Salas lives with her husband in an isolated house on the beach somewhere in Chile, nursing her psychological traumas from the recent past, when she, as a leftist militant, was imprisoned and tortured by members of the military dictatorship.

Times have changed: the dictatorship is over now and the nation is undergoing a healing process. Gerardo Escobar, her husband, has been appointed a member of an Investigating Commission that will look into the crimes against human rights perpetrated by the former regime. One night, however, he gets a flat tire and has no available spare. He’s rescued by Doctor Roberto Miranda, who’s also staying in a house on the beach, and gives him a ride home.

On the following night, Roberto turns up unexpectedly at Gerardo’s home, saying he just wanted to find out if they needed any more help with the car problem. On hearing the doctor’s voice, however, Paulina recognizes it. Although she could never see the man’s face in prison, she is sure he was the sadistic doctor in charge of her torture sessions. She is determined to take justice into her own hands, putting the doctor on trial in her own house… and she will enlist her husband as Dr. Miranda’s lawyer in the macabre plan.

If you have more suggestions on great Latin American literature, please write your comments below.

Jorge Sette.

 

 

 

 

 

 

 

10 Books You Should Read to Understand Brazil Better


Congratulations, you got a new job. You will be relocated to Rio? How exciting. How did you manage to grab such an interesting post? You must know a lot about Brazil and speak good Portuguese. Or maybe you are just the only person who had the availability to move to this country. Whatever the reason, or despite how much you might already know about Brazil, I would strongly recommend you read the books listed below to get a crash course in the country. They are all fun to read and will contribute in their own way a small piece of understanding to complete the puzzle.

I’m Brazilian myself, spent most of my life here, and still profited a lot from reading these texts. Here they are:

1. The Brazilians, by Joseph Page.

510O0emLBRL._SX331_BO1,204,203,200_

This is one of my favorite books about Brazil. It’s visibly written by someone who loves the country, and despite its very objective, and sometimes hurtful, analysis, makes you feel appreciated and liked as a local. Besides, it covers many different aspects of the culture and history of the country, including the national religions and the nuances of the current power structure, all written in a light and pleasant language. I particularly liked the way it analyzes the way the different social classes interact with each other in Brazil, with all the hypocrisy and paternalism that underlies these brutal relationships. However, the book was written way before the passing of a new set of Constitutional amendments (PEC 478 – known as PEC das Domésticas) in 2013, regulating the working  life of the “empregadas domésticas” (Live-in maids; a very typical Brazilian institution), and therefore broadening the professional rights of these underpaid and exploited workers more than 100 years after the abolition of slavery took place in the country.

2. Brazil on the Rise, The Story of a Country Transformed, by Larry Rother.

5153cEwXJ+L

Written around the time when the now infamous cover of the magazine THE ECONOMIST showed an illustration of the statue of Christ the Redeemer in Rio taking off to the skies as a potent rocket on its way to a future of fully developmental glory and economic power, the book gives us the historical and economic background necessary to understand how we got to where we were by the end of the two mandates of the Labor Party, under president Luís Inácio da Silva (Lula). It focuses on the economic and political aspects and the obstacles the country had to overcome on its path towards democracy and to arrive at the reasonable level of economic stability we had some 6 years ago. Of course, things are not looking now as great as when that issue of THE ECONOMIST came out, but corrections are being made along the way and I firmly believe we will realize the bright potential we have been predicting for the past 500 years.

3. Futebol Nation: A Footballing History of Brazil, by David Goldblatt.

510bwbxTBGL._SX323_BO1,204,203,200_

The English writer does not sound very sympathetic to the country and its people. The writing is a cold and dispassionate account of the importance football gained in Brazil since its introduction in the early years of the 20th century and its ramifications through the history of the country. Although it became clear after the World Cup (2014) that football seems to have lost a lot of its importance to Brazilians – given the sense and irony most of the population demonstrated after the historic loss to Germany with a scoreline of 7×1, the book makes it clear that, especially from the 1950s to the 1990s, football was Brazilians’ greatest source of pride. It is also evident how strongly we identified the values of the nation with this foreign sport, allowing and making it easy for politicians to tap into its people’s naive passion to advance their own agendas. Although the book does not take into account the World Cup of 2014, it covers the June 2013 social unrest and popular demonstrations directed mainly against the realization of the over-budgeted upcoming event. All in all, it’s a very interesting read, even for those who are not really into the sport.

4. Backlands: The Canudos Campaign, by Euclides da Cunha.

9780143106074-1

Considered one of the most important books of the Brazilian canon, this text is a journalistic account of the conflict of Canudos – supposedly a civil war between monarchists and republicans at the end of the nineteenth century – which took place in the arid and difficult geographic region known as the backlands in the interior of Bahia. The official story says that a group of backlanders (sertanejos), led by a religious fanatic, Antônio Conselheiro, the Counselor, built up a settlement constituted of thousands of huts forming a kind of overcrowded slum, spreading over the valleys and hills of the region. The book reads like a novel, once you manage to get through the slow and dragging geological, topographical and climactic minutiae used to describe the region in the first couple of chapters. Then it finally gets to the action, depicting with cinematographic vigor the 4 military incursions into the settlement of Canudos, defended fiercely by the backlanders (sertanejos and jagunços, the latter considered bandits infiltrated in the community).

5. The War at the End of the World, by Mario Vargas Llosa.

Unknown

While Backlands was meant to be an objective report of the Canudos War in Brazil, this book by Peruvian writer Llosa is a fictionalized version of the events. It tells the same story, but as novels go, adding the thrill and emotional twists of the format. The book depicts characters on both sides of the war, offering a balanced perspective of what happened. It’s considered one of the author’s best books. Llosa himself considers it his most accomplished novel, and it features in Harold Bloom’s The Western Canon.

6. A Death in Brazil, by Peter Robb.

51wRrAw-XyL

A thrilling account of 500 hundreds years of Brazilian history, Australian writer Peter Robb’s book also reads like a novel. The writer lived in Brazil and offers authentic and knowledgeable insights into the country, its people and culture. He also talks very candidly and passionately about the country’s serious problems and inequalities. The death of the title is the mysterious assassination of PC Faria’s, fixer and bagman to corrupt President Collor in the early 1990s, but the book does not focus on this. It covers, among other things, the brutal slavery system we had in the country until 1888 (longer than anywhere else in the Western world), the destruction of the fugitive slave settlement of Palmares, the Canudos war, Brazilian cuisine and literature. A must-read.

7. 1808 – How a mad queen, a coward prince and a corrupt court fooled Napoleon and changed the History of Portugal and Brazil, by Laurentino Gomes.

517MnMhRr7L._SX327_BO1,204,203,200_

Written by one of the most influential journalists of Brazil, this is the first installment of a trilogy that covers the history of the country from the transfer of the Portuguese royal court to Rio de Janeiro in 1808, in a maneuver to escape the Napoleonic wars, to the events surrounding the Proclamation of the Republic in 1889.

It took 10 years of research for the first volume to come to light. It’s a well- written, direct and very readable account of the story of the arrival in Brazil of D. Joao VI, his wife, Carlota Joaquina, and their entourage, changing the destiny of the colony forever by paving the way for the declaration of independence 14 years later. Mixing the personal anecdotes of these characters – some of them very funny – with important historical events, Gomes offers the reader a sprawling overview of those times in the colony.

1808 was awarded two Jabuti Prizes, in the categories of best reportage-book and non-fiction book of the year.

Screen Shot 2020-02-16 at 8.18.00 AM

8. 1822 – How a wise man, a sad princess and a money crazy Scotsman helped D. Pedro create Brazil, a country that had everything to go wrong, by Laurentino Gomes.

This is the second volume of the trilogy we mentioned above. Now we are focusing on the story of D. Joao VI’s son, Prince Pedro, and the role he played in the declaration of the independence of the country, culminating in the historic Cry of Ipiranga, and then becoming the first Emperor of Brazil. The book reads like a thriller, depicting the highly charged political events, the confronting factions and the many different interests that led Pedro to decide to stay in the country and cut its ties with Portugal. It portrays D. Pedro I as a wild, sensual and determined young man, who did not refrain from playing the role history reserved for him. 1822 added two other Jabuti Prizes (the third and fourth) to Laurentino Gomes’s collection, again in the categories of best reportage-book and non-fiction book of the year.

9. 1889 – How a tired emperor, a vain marshal and a wronged teacher collaborated for the end of the Monarchy and the Proclamation of the Republic in Brazil, by Laurentino Gomes.

The third volume of Gomes’s acclaimed trilogy revolves around the Proclamation of the Republic in Brazil, bringing down the Empire, which had been the most stable and solid government in the region for 67 years. Emperor D. Pedro II – 0ne of the most educated man of his time – was banned from Brazil with his family, being exiled in Europe. Marshal Deodoro da Fonseca, a former anarchist and a friend of the deposed emperor’s, was in charge now, despite his old age and debilitated health.

10. Gabriella, Clove and Cinammon, by Jorge Amado.

416OrtEBdpL._SX322_BO1,204,203,200_

Besides The War at the End of the World, this is the only other novel I included on our list of top 10 choices for the reader who wishes to understand Brazil. Written by Jorge Amado, Gabriella takes place in the small town of Ilheus, in the state of Bahia, during the economic boom of the cacao in the 1920s. The book consists of two intertwined stories: the first is the romance between the bar-owner Nacib, of Syrian origin, and the drought immigrant worker Gabriella, who becomes his cook and mistress; the second story is the confrontation between the conservative plantation colonels (powerful heads of landowner families) and the wealthy young man Mundinho Falcão, who represents the arrival of modernity, efficacy and urban values in the rural underdeveloped and backward region. Readers will be delighted to have all their senses and intellect arrested, as they immerse in the world of Gabriella: Amado describes the tastes, smells, and texture of the local foods; the funny, and sometimes violent, local customs; the hypocrisy of a narrow-minded and provincial society; the brutality of machismo; and the bright colors of what is supposed to be a microcosm of Brazil and Latin America.

I guess these 10 books will give newcomers enough introductory background and information on the beautiful, challenging and diverse country I’m lucky to live in. Welcome, good luck with your new job, and don’t forget to rate and comment on this post.

Au revoir

Jorge Sette.